Google adds Persian to machine translation service

New language is added as post-election protests grip the country

As the Internet becomes a more important path for information between Iran and the rest of the world, Google has added support for Persian to its Google Translate service.

Google didn't specifically tie the release of the service to the post-election protests that are currently gripping Iran but noted on a company blog that the release is "particularly important now, given ongoing events in Iran."

Social media has proved key in helping people communicate and get around government censorship and Google noted the service could be used to translate "Persian into English and from English into Persian -- whether it's a news story, a website, a blog, an email, a tweet or a Facebook message."

The Internet has grown in importance in recent days after foreign journalists in Tehran to cover the election were ordered home as their visas expired and those remaining were told they could only report from their offices.

"As with all machine translation, it's not perfect yet. And we're launching this service quickly, so it may perform slowly at times. We'll keep a close watch and if it breaks, we'll restore service as quickly as we can,"

For now the service is tuned to work between Persian and English but Google said it is working to improve accuracy with the other 40 languages supported by the Google Translate service.

More about: Facebook, Google

Comments

1

Anonymous

Mon 20/07/2009 - 18:23

ddownload Translate Persian Business

2

Sydney Translator

Mon 27/07/2009 - 13:59

This is a very informative blog Article site, yes Google give a more important path for information between Iran and the rest of the world, Google has added support for Persian to its Google Translate service. That is great opportunity for them.

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly.
Users posting comments agree to the Computerworld comments policy.
Login or register to link comments to your user profile, or you may also post a comment without being logged in.
Related Coverage
Related Whitepapers
Latest Stories
Community Comments
Tags: Google Translate, iran, Persion, translation
Whitepapers
All whitepapers
Sign up now to get free exclusive access to reports, research and invitation only events.
Featured Download
/downloads/product/235/softperfect-network-protocol-analyzer/

SoftPerfect Network Protocol Analyzer

Publisher's notes: SoftPerfect Network Protocol Analyzer is an advanced, professional tool for analyzing, debugging, maintaining and monitoring local networks and Internet connections. It captures the ...

Computerworld newsletter

Join the most dedicated community for IT managers, leaders and professionals in Australia